Watermark
Database Connection Declension of the Nouns function RESULT5 Function RESULT11 Function Result12 Function Result13 Function RESULT33 Result_EX Function Result_No function RESULT_TME
MenuSentences dbRegular Verbs List
hit counterQurandb Learning Arabic is the best way to understand the meanings of the Holy Quran. || FAQs ||Features ||MCQs | |TDB | |Arafat | |Tawaf | |Saee | |Umrah | |Quranic Dictionary |
Text2:
| | An-Nisa | Pre Ayat ← 127 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 19. Equitable Dealings with Orphans and Women | | → Next Ruku|
Translation:They ask your verdict concerning women. Say. Allah gives His verdict concerning them, and along with it reminds you of those Commandments which have already been told you in this Book, that is, the Commandments concerning those orphan girls whom you do not give their lawful rights and whom you do not wish to marry (or. whom you yourselves desire to marry for greed). He also reminds you of the Commandments concerning those children who are weak and helpless. Allah enjoins you to deal justly with orphans: Allah has full knowledge of whatever good you do.
Translit: Wayastaftoonaka fee alnnisai quli Allahu yufteekum feehinna wama yutla AAalaykum fee alkitabi fee yatama alnnisai allatee la tutoonahunna ma kutiba lahunna watarghaboona an tankihoohunna waalmustadAAafeena mina alwildani waan taqoomoo lilyatama bialqisti wama tafAAaloo min khayrin fainna Allaha kana bihi AAaleeman
Segments
0 wayastaftoonakaWayastaftuwnaka
1 fee | فِي | in; at; on |prep.| Combined Particles fiy
2 alnnisaialnnisai
3 quliquli
4 AllahuAllahu
5 yufteekumyuftiykum
6 feehinna | فِيهِنَّ | in them Combined Particles fiyhinna
7 wama | وَمَا | what |interro. pron.|, that which |relative pron|, not |negation|, as long as |conj.| whenever, the fact that Combined Particles | whether
8 yutlayutla
9 AAalaykum`alaykum
10 fee | فِي | in; at; on |prep.| Combined Particles fiy
11 alkitabialkitabi
12 fee | فِي | in; at; on |prep.| Combined Particles fiy
13 yatamayatama
14 alnnisaialnnisai
15 allatee | ٱلَّتِي | that (sing, fem.) Combined Particles allatiy
16 la | لَا | not |particle| no! |negative imperative| Combined Particles
17 tutoonahunnatutuwnahunna
18 ma | مَا | what |interro. pron.|, that which |relative pron|, not |negation|, as long as |conj.| whenever, the fact that Combined Particles ma
19 kutibakutiba
20 lahunna | لَهُنَّ | for them Combined Particles hun
21 watarghaboonatarghabuw
22 an | أَنْ | that (with verb in the subj. indicating an action not yet realized, with verb in the perf. indicating that which has happened |conj.| Combined Particles an
23 tankihoohunnatankihuwhunna
24 waalmustadAAafeenaalmustad`afiy
25 mina | مِنَْ | of, some, from, away from |prep.| Combined Particles mina
26 alwildanialwildani
27 waan | وَأَنْ | that (with verb in the subj. indicating an action not yet realized, with verb in the perf. indicating that which has happened |conj.| Combined Particles | whether
28 taqoomootaquwmuw
29 lilyatamalilyatama
30 bialqistialqis
31 wama | وَمَا | what |interro. pron.|, that which |relative pron|, not |negation|, as long as |conj.| whenever, the fact that Combined Particles | whether
32 tafAAalootaf`aluw
33 min | مِنْ | of, some, from, away from |prep.| Combined Particles min
34 khayrinkhayrin
35 fainna | فَإِنَّ | for, because Combined Particles in
36 AllahaAllaha
37 kana كَانَا | were Kana Perfectkana
38 bihi
39 AAaleeman`aliyman
Comment: